Descubra o seu refúgio perfeito no coração de Lisboa: Um encantador apartamento duplex com jardim privativo

Se procura um oásis de natureza em plena cidade, este apartamento duplex é ideal para si e a sua família. Concebido para oferecer espaços otimizados para relaxamento, lazer e entretenimento, este imóvel destaca-se pelo magnífico jardim privativo, um verdadeiro santuário onde poderá desfrutar de momentos inesquecíveis ao ar livre.

Imagine-se a desfrutar de refeições em família ou a relaxar com um bom livro, tudo isto envolto pela serenidade da natureza. O jardim conta ainda com uma área coberta, perfeita para os dias menos solarengos.

Com uma orientação solar Nascente/Poente, este apartamento beneficia de uma luminosidade constante ao longo do dia, criando um ambiente acolhedor e vibrante. Os detalhes não foram deixados ao acaso: piso em tábua corrida, janelas de vidro duplo e caixilhos eficientes, pré-instalação de ar condicionado e uma cozinha totalmente equipada, oferecendo o equilíbrio perfeito entre charme clássico e conforto moderno.

Situado num edifício de charme, totalmente renovado em 2017, o prédio destaca-se pela sua exclusividade, com apenas uma fração por piso. Graças à inclinação do terreno, ambos os andares do apartamento são banhados por luz natural, garantindo uma atmosfera acolhedora em todos os espaços. O edifício combina a beleza arquitetónica com a eficiência dos isolamentos modernos, refletido no Certificado Energético B.

Localizado no alto de Campolide, uma das 7 colinas de Lisboa, este apartamento goza da tranquilidade de um bairro típico, ao mesmo tempo que está próximo de todas as comodidades e pontos de interesse da cidade, como o Parque Eduardo VII, a Fundação Gulbenkian, Monsanto, teatros, centros comerciais, escolas, e muito mais. Com fácil acesso às principais vias rodoviárias e numa zona em franca valorização, este apartamento representa uma oportunidade única de viver numa localização privilegiada.

Venha descobrir este apartamento especial no coração de Lisboa!

English

Discover Your Perfect Retreat in the Heart of Lisbon: A Charming Duplex Apartment with Private Garden

If you're looking for an oasis of nature in the city, this duplex apartment is ideal for you and your family. Designed to offer optimized spaces for relaxation, leisure, and entertainment, this property stands out for its magnificent private garden, a true sanctuary where you can enjoy unforgettable moments outdoors.

Imagine enjoying family meals or relaxing with a good book, all surrounded by the serenity of nature. The garden also features a covered area, perfect for those less sunny days.

With an east/west solar orientation, this apartment benefits from constant natural light throughout the day, creating a warm and vibrant atmosphere. Every detail has been carefully considered: hardwood floors, double-glazed windows with efficient frames, pre-installed air conditioning, and a fully equipped kitchen, offering the perfect balance between classic charm and modern comfort.

Located in a charming building, fully renovated in 2017, the property stands out for its exclusivity, with only one unit per floor. Thanks to the slope of the terrain, both floors of the apartment are bathed in natural light, ensuring a welcoming atmosphere in every room. The building combines architectural beauty with modern insulation efficiency, reflected in its Energy Certificate B rating.

Located atop Campolide, one of Lisbon's seven hills, this apartment enjoys the tranquility of a traditional neighborhood while being close to all the city's amenities and points of interest, such as Eduardo VII Park, Gulbenkian Foundation, Monsanto, theaters, shopping centers, schools, and much more. With easy access to major roadways and situated in a rapidly appreciating area, this apartment represents a unique opportunity to live in a prime location.

Come and discover this special apartment in the heart of Lisbon!

Français

Découvrez Votre Refuge Parfait au Cœur de Lisbonne : Un Charmant Appartement Duplex avec Jardin Privatif

Si vous recherchez un oasis de nature en pleine ville, cet appartement duplex est idéal pour vous et votre famille. Conçu pour offrir des espaces optimisés pour la détente, les loisirs et le divertissement, ce bien se distingue par son magnifique jardin privatif, un véritable sanctuaire où vous pourrez profiter de moments inoubliables en plein air.

Imaginez-vous en train de savourer des repas en famille ou de vous détendre avec un bon livre, le tout entouré par la sérénité de la nature. Le jardin dispose également d'une zone couverte, parfaite pour les jours moins ensoleillés.

Avec une orientation solaire est/ouest, cet appartement bénéficie d'une luminosité constante tout au long de la journée, créant une atmosphère chaleureuse et vibrante. Chaque détail a été soigneusement pensé : parquet, fenêtres à double vitrage avec des cadres efficaces, pré-installation de la climatisation et une cuisine entièrement équipée, offrant l'équilibre parfait entre le charme classique et le confort moderne.

Situé dans un immeuble de charme, entièrement rénové en 2017, le bâtiment se distingue par son exclusivité, avec une seule unité par étage. Grâce à la pente du terrain, les deux niveaux de l'appartement sont baignés de lumière naturelle, assurant une ambiance accueillante dans chaque pièce. L'immeuble combine la beauté architecturale avec l'efficacité des isolations modernes, reflétée dans son Certificat Énergétique de catégorie B.

Situé au sommet de Campolide, l'une des sept collines de Lisbonne, cet appartement profite de la tranquillité d'un quartier typique tout en étant proche de toutes les commodités et points d'intérêt de la ville, tels que le Parc Eduardo VII, la Fondation Gulbenkian, Monsanto, des théâtres, centres commerciaux, écoles, et bien plus encore. Avec un accès facile aux principales voies routières et situé dans une zone en pleine valorisation, cet appartement représente une opportunité unique de vivre dans un emplacement privilégié.

Venez découvrir cet appartement spécial au cœur de Lisbonne !
#ref:1196-8224

Características:

Divisões
 Total quarto(s): 3
 Casa(s) de Banho: 4
 Número de pisos: 1
 Sala(s): 1
Áreas
 Área Útil: 139.50
 Área Bruta: 155